Pan Roasted Scallops and Shrimp in a Mustard Yogurt Sauce